Critical bibliography practices: integrating the KTA biblical studies in the European theological research context (the second half of the 19th – early 20th ct.)

Serhii Holovashchenko

doi:10.18523/2617-16781141921

Abstract

In this article, the author explores one of the avenues through which the experiences of the European biblical studies were implemented in the Kyiv Theological Academy (КТА) in the second half of the 19th and early 20th centuries. For the first time, the critical bibliographic reviews of biblical research works written by foreign scholars are being examined as a genre. In the comments and reviews made by the KTA professors, we observe a critical analysis of the experiences related to rationalistic and orthodox apologetic trends as represented in foreign biblical studies, as well as a quest for conceptual and methodological allies in support of the Orthodox biblical apologetic perspective. These critical reviews represent a valuable asset indicating that the Kyiv theological academic studies had been incorporated in the global dimension of academic biblical studies. The broad range of subjects addressed in the reviews as well as their regularity and frequency testify to intensive professional communication within the theological academic community. In addition, the texts demonstrate the degree the Kyiv academics perceived the global issues and trends, the responses of scholars to methodological and conceptual challenges, and their perception of various hermeneutical models. The article specifies the stages in which the genre of review evolved from 1860s to early 1900s. From the key structural elements of the entire body of reviews and critical articles, the author distinguishes reviews of the Old Testament and New Testament studies in such thematic areas as isagogics, theology, exegesis, historical criticism, textual criticism, study of biblical languages, geography, archeology, history, chronology, and comparative studies of religion and culture. The subject areas of the reviews and critical articles specifically indicate significant development in the European biblical studies.Article received 22.02.2018

Highlights

Перші спроби опрацювання іноземної біблієзнавчої літератури в КДАНалежне освоєння наявного іноземного біб лієзнавчого книжного ресурсу було проблемою в Київській академії ще з XVIII ст.; про це свідчить, зокрема, наш давній досвід опрацювання
У цій статті автор висвітлює одну з форм залучення європейського досвіду біблійних студій, реалізованого в Київській духовній академії другої половини ХІХ – початку ХХ ст
біблієзнавства до світового науково-богословського простору

Summary

Перші спроби опрацювання іноземної біблієзнавчої літератури в КДА

Належне освоєння наявного іноземного біб лієзнавчого книжного ресурсу було проблемою в Київській академії ще з XVIII ст.; про це свідчить, зокрема, наш давній досвід опрацювання. Окрім річних бібліографічних оглядів іноземної літератури з досліджень Старого та Нового Завіту, з інших бібліологічних напрямів, слід згадати ще й окремі рецензії на закордонні праці, серед яких, як і в річних оглядах, тематично виокремлювалися ісагогіка, екзегеза, історична критика, текстологія, археологія, релігійна й культурна компаративістика, викладання Біблії (Богдашевский, 1907b, 1909, 1911b; Малеванский, 1872; Рыбинский, 1897, 1903, 1904). Характерно, що тематика бібліографічних оглядів і рецензій, виявляючи характер та ступінь розвитку професійної комунікації вчених і богословів, також демонструвала своєрідну «подієвість» європейського біблієзнавства другої половини XIX – початку XX ст., акцентуючи на певних «критичних пунктах» його розвитку. У відгуках і рецензіях професорів КДА на праці іноземних біблієзнавців знаходимо спроби критичного аналізу основних шкіл раціоналістичної біблеїстики, а також осмислення досвіду ортодоксально-апологетичного тренду закордонних біблійних студій. Вони потребують детальнішого представлення та глибшого аналізу, які й будуть продовжені в наступній розвідці

Список посилань

Serhii Holovashchenko