Consciência e Alteridade em l'Être et le Néant, de Jean-Paul Sartre

Abstract

This paper intends to give a critical reading of Jean-Paul Sartre’s treatment of inter-consciousness relationship as presented in his work L'être et le néant, namely in the chapter L'existence d'autrui. Our main objective is to understand the treatment Sartre gave the referred issue in that particular work, but also to show that his theoretical standpoint falls short on a true determination of the meaning of the experience of Otherness for consciousness. Our method for approaching Sartre’s views stands on a detailed reading of the author’s own analyses, trying to show their limited scope and providing a different, less conflictual treatment and interpretation for the presented data. In Sartre’s view, consciousness (the Pour-soi, as he calls it, i.e., non-positional consciousness) is not inhabited by an ego, that is, it doesn’t have an ego until one becomes an object to it, similar to the remaining objects of the world, which occurs with the Other’s entry in the world. That being, Sartre’s fundamental problem is to know how is it possible for consciousness to constitute an ego as an object - as an object among other objects, but whose experience is, for consciousness, different from the one it makes of all other objects - , and, on a second step, to state its identity with that ego, i.e., to be that ego, without loosing, in the process, its subjective spontaneity and freedom. Taken as a subject/object kind of relation, as Sartre affirms it, the inter-consciousness relationship is condemned to failure, doomed to be a permanent struggle for domination of one over an other. Our analysis of the sartrian data as put forward in L'Être et le néant will show that Sartre’s thesis about inter-consciousness relationship is one-sided and that a more comprehensive interpretation of the above-mentioned relationship is possible, an interpretation based in the view that envisaging the Other as an object is founded on an anticipation of its subjectivity and of consciousness’ own subjectivity, that is, on a founding intersubjective relationship. According to our viewpoint, if it is true that an ego can be an object, it is already as a degraded ego and not as the ego properly said, born out of a relationship between subjects. The experience of Othemess shows consciousness, originally and immediately, what it can and should be, and that being has a positivity that remains an other for a concrete, knowable ego. That founding experience, which takes place at an affective level, has the meaning of an experience of the limits which, when surpassed, will allow consciousness to reach a higher dignity of being. Therefore it is as anticipation and project, as desire, as afectivity, that the relationship to an other takes place, as a pure relationality without masks, and not as a dialectical conflict, as Sartre intends to show with his occasionally convincing arguments.