Abstract
O método de congelamento de madeira é conhecido há certo tempo em áreas como conservação e restauro de obras de arte e em algumas etapas de processos industriais, como a secagem de peças de madeira com pequenas dimensões. Entretanto a prática dessa técnica levou, de forma empírica, à percepção de defeitos, estéticos e físicos, em peças tratadas dessa maneira. Portanto, o objetivo deste trabalho foi estudar o efeito do congelamento de peças de madeira e sua influência em processos industriais e procedimentos de conservação e restauro de obras de arte. Os dados obtidos revelaram que as peças submetidas a esse método sofrem uma redução em sua elasticidade, deixando-as com um comportamento mais frágil e plástico. Percebeu-se também que peças com maiores teores de umidade apresentaram um percentual mais acentuado de defeitos, como rachaduras internas e trincas superficiais, e que as estruturas mais afetadas pelo método proposto são as células dos raios. Desse modo, o método de congelamento não é indicado para o tratamento de obras de arte e é aceitável em alguns processos industriais que não exijam um melhor acabamento. Palavra chave: Congelamento de madeira; rachaduras internas; trincas superficiais; redução de elasticidade. Abstract Wooden freezing – Preliminary evaluation of its use. The freezing of wood is a well known method in some study areas, such as conservation and restoration of works of art, as well as in some steps of industrial processes, such as the drying of wood pieces of small size. However, the practice of this technique led, in an empirical way, to the perception of defects (aestethic and phisical) in wood under this treatment. So, the aim of this work was to study the effect of freezing wood pieces and its influence in industrial processes and procedures of conservation and restoration of works of art. The obtained data showed that the wood pieces under this treatment had its elasticity reduced, getting a more fragile and more plastic behavior. It was also noticed that the wood pieces of higher moisture content showed a higher percentual of deffects, such as internal cracks and end checks, and the most affected elements were the ray cells. Thus the method of freezing is not indicated for the treatment of art works and is acceptable in some industrial processes which do not require a better finish.Keywords: Freezing of wood; internal cracks; end checks; elasticity reduction.
Highlights
O método de congelamento de madeira é conhecido, e eventualmente utilizado, há certo tempo em áreas como conservação e restauro de obras de arte, incluindo também documentos em papel, e em algumas etapas do processo industrial, como a secagem de peças de madeira com pequenas dimensões
A maneira com que essas fibrilas elementares se agrupam caracteriza duas regiões distintas, sendo uma cristalina, como resultado de uma forte interação entre as moléculas de celulose, e uma amorfa
De acordo com os resultados obtidos, sob as condições deste experimento, conclui-se que: Peças de madeira que passaram pelo processo de congelamento apresentaram um aumento de massa sem significativa alteração de volume, gerando, desse modo, rachaduras internas ao longo de toda a peça e trincas superficiais
Summary
Espécies utilizadas Foram utilizadas duas espécies, Pinus taeda (Pinaceae) e o Quercus acutissima (Fagácea). A partir deles, foram obtidos 9 corpos de prova para a espécie de Pinus taeda e 8 para o Quercus acutissima (carvalho-japonês). As amostras foram divididas, para cada uma das espécies, da seguinte maneira: 3 corpos de prova foram destinados à saturação, 3 para secagem a 0% e o restante como testemunhas (umidade ambiente e não sendo congeladas). Os corpos de prova destinados a serem testemunhas foram isolados do meio para que não houvesse alteração de umidade no decorrer do processo. Os corpos de prova definidos como saturados, para alcançar essa condição, foram submersos em água até que fosse detectado um valor de massa constante. Os corpos de prova secos (a 0% de umidade) passaram por um processo de secagem, sendo colocados em uma câmara a 100o ± 2 oC até permanecerem com massa constante. Foram feitas medições de massa por um período de 4 horas, em intervalos de uma hora, e uma medida após 24 horas, o que totalizou cinco medidas de massa para cada corpo de prova
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.