Abstract
Au Moyen Âge, la forêt fournissait des éléments essentiels pour la vie de l'homme: du bois à brûler et du charbon pour se chauffer, pour cuisiner et pour développer differentes activités artisanales et industrielles; du bois pour construire des maisons, bateaux, meubles et d’autres utensiles de ménage; des fruits pour la nourriture des hommes et des animaux. La forêt offrait, aussi, de l'herbe pour les troupeaux et un habitat pour la chasse. C’était à cause de tout ça que les autorités ne permettaient pas que la forêt fût ruinée, soit par les incendies provoqués par les pasteurs, soit par les cultivateurs ou les spéculateurs des cendres, soit par le progrès des cultures et la surexploitation. D'ailleurs, cet article, écrit sur la base d'une documentation inédite provenante des Archives, explique les différentes modalités d’exploitation de la forêt: l’obtention du charbon, du bois à brûler pour l'usage domestique et pour les différentes sortes de fours, du bois pour la construction des maisons et des bateaux. L'auteur y étudie aussi le control sur l'exploitation du bois et son transport à travers les voies terrestres et fluviales. L'article étudie, finalement, l'usufruit controlé de la nature au moyen des terrains réservés qui assuraient les besoins de bois, charbon, pâtures etc. des habitants des villages, lesquels n'obtinrent la concession en evitant ainsi la surexploitation de la forêt en y restreignant l’accès. Du point de vue géographique, l'étude comprend la Catalogne, la Valence et l'Aragon.
Highlights
Els arbres i els hoscos gaudien d'una gran consideració a l'Edat Mitjana perque fornien elements essencials per a la vida de l'home; alguns arbres del hose oferien glans, nous, castanyes, serves, lledons etc.; d'altres proporcionaven llenya i carbó per a escalfar-se, per a cuinar i per a realitzar diverses activitats artesanals i industrials, fusta per a la construcció de cases i de vaixells, per al mobiliari i per a tota mena d'esrris
Pel fet que servia per a la construcció naval, la fusta es convertí en un producte estrategic i per tant la tallada d'arbres, el transpon i sobretot l'exportació foren controlats, especialment perque la fusta no anés a pa1s0s musulmans i servís per a refor ar llur marina
L'any 1316 Jaume II concedí a l'orde deis predicadors de la localitat navarresa de Sangüesa autorització per a tallar cent pins en els hoscos d'Hecho, destinats a la construcció de llur convent[3]; un secretari reial, Guillem Pon, aconseguí una llicencia, l'any 1384, per a tallar quaranta arbres als hoscos de Torroella de Montgrí i hagué de demanar una confirmació d'aquesta concessió, l'any
Summary
Una de les activitats més perjudicials, perque significava l'anihilació completa del hose, fou el negoci d'obtenció de cendres, que apareix en els primees anys del segle XIV, bé que hi ha un precedent de l'any 1293; en efecte, la carta de població de Paüls, atorgada per Joan Despuig, que establí un impost per la llenya, la fusta o el carbó venuts pels vei"ns als forasters, menciona també la cendra al costat d'aquescs productes del hose i per a tots escableix una caxa d'un diner per somada[14]. A les contrades meridionals del País Valencia, de clima molt sec i amb poca vegetació arboria, hi bagué discussions entre Alacant i Agost, per exemple, l'any 1317, per l'empriu de llenya i de pastures d'aquest darrer lloc67 També Petrer es queixa, l'any 1388, perque els ve'.íns d'Elda anaven a fer llenya i a tallar fusta a les muntanyes del seu terme, tot i que no tenien reconegut aquest dret per cap ús antic68. Luna, Biel i el Frago s'enfrontaren en més d'un plet pels emprius de llenya i pastures en unes terres situades entre tots tres termes els anys 1371 i 147191 No pas gaire més lluny, els habitants de Segura i de Salcedillo, que era una aldea del primer lloc, foren autoritzats, l'any 1409, per Ferran López de Luna a tallar a les muntanyes del terme la fusta que necessitessin per a la construcció o reparació de cases, confecció de barrils, bótes etc. Segons Jaume 11, els de Monteagudo havien injuriat els de Tarassona en llurs muntanyes, pero, de tota manera, prometé fer enquesta sobre la qüestió12o
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.