Abstract
Sign Language is a language which prioritizes manual communication, body language and lip movement for communication. People who usesign language for communication aredeaf and mute people. Sign language in Indonesia is Sistem Isyarat Bahasa Indonesia (SIBI) and Bahasa Isyarat Indonesia (BISINDO). BISINDO has a unique clause pattern that isSOPA (Subject, Object, Predicate, Adverbial). The clause pattern of BISINDO is just for deaf and mute people who know and understand it. Because there are some different structures between Indonesian language and BISINDO, itis neededlearning media which can translate from Indonesian language to BISINDO. Finie State Automata (FSA) is a method which is able to recognize pattern sentence classification in Indonesian language. FSA method is NSA (Non-DetermisticFinie State Automata) that is otomata with characteristics as a state. NFA is used to give introducing structure pattern sentence in Indonesian language. Sentence pattern which is produced from NFA produces eight sentences pattern which are arranged as requisites ofBISINDO translation. The result of research which is experimented by sign language researchersas many as 90% can translate well and appropriate with BISINDO sentence pattern, 10% explain that it is not appropriate with translation of sentence pattern and sign language model. Based on the data, it can be known that media of BISINDO sign language learning based on web using method of translation automata can be used for learning media.
Highlights
Informasi dapat diterima oleh manusia melalui lima indera yaitu, indera penglihatan, indera pendengaran, indera peraba, indera penciuman, dan indera pengecapan[1]
Because there are some different structures between Indonesian language
itis neededlearning media which can translate from Indonesian language to Bahasa Isyarat Indonesia (BISINDO)
Summary
Informasi dapat diterima oleh manusia melalui lima indera yaitu, indera penglihatan, indera pendengaran, indera peraba, indera penciuman, dan indera pengecapan[1]. Berikut merupakan contoh kalimat dalam bahasa isyarat bisindo dapat dilihat pada Gambar 3. Proses Parsing dan Pembalikan Pola Kalimat Bisindo Pada bagian ini akan diberikan contoh proses otomata yang dilakukan untuk menterjemahkan dari bahasa indonesia ke bahasa isyarat bisindo. 3. Hasil dan Pembahasan Hasil penelitian menunjukkan bahwa telah menerapkan konsep automata sebagai metode terjemah bahasa isyarat bisindo dengan teknik Finite State Automata (FSA).
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.