Bell Doctors in the Late Imperial Chinese Novel Xingshi Yinyuan Zhuan

Abstract

明末清初小说《醒世姻缘传》中的铃医形象长篇白话小说《醒世姻缘传》是明末清初最重要的小说之一。十七世纪中叶 西周生所写的《醒世姻缘传》承续了讽世小说和人情小说的传统，以喜剧的 手法、诙谐的口吻、以及怪诞的故事情节揭示了中国传统社会道德崩溃的 社会现实。小说通过理想与社会现实的对比，表现了对儒家理想的追求 和对与理想主义背道而驰的社会现实的批判。疾病、医术及行医者在小说 中占了很重要的地位。医生中不但有太医、医官、而且也有铃医，后者所 使用的非正统的治疗手段、以及通过其所反映的生活中堕落、黑暗的方 面，都是在其他作品中很少见到的。本文将置这篇小说于其文学、历史的 背景下，来研究它的论点的表达与语言使用的技巧，以便了解作品故事背 后所表达的对十七世纪的中国的批判。