Bakhtinʼs Influence on Croatian Literary Theory and Criticism

Abstract

The School of Stylistics in Zagreb and the School of Literary Studies in Zagreb had a dominant role in the shaping of literary studies in Croatia. From its beginnings in the late 1950ʼs, it can be only investigated in correlation with the other Yugoslav centres of literary studies, mainly with the literary researches and translations carried out at the University of Belgrade. The School of Literary Studies in Zagreb was influenced by the Structuralist schools and Russian Formalism. In the research focusing on the history of the novel (Viktor Žmegac, Milivoj Solar and others), the interest was raised in Bakhtinʼs theoretical works (both the Russian editions and their translations). Especially the notions of carnivalization, chronotope and the concept of the novel’s polyphony are discussed in works on the history of the novel. The influence of the latest Russian and international readings of Bakhtin’s work can be seen in Croatian literary studies in the researches and editions by Vladimir Biti and his co-workers, from the beginning of the 1990’s onwards.