Auckland’s St Sebastian by Guido Reni

Abstract

A collaborative study presents new information contributing to existing knowledge about the seventeenth‐century Bolognese artist Guido Reni and his work. The oil painting St Sebastian by Guido Reni has been in the collection of the Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki since 1882. The results of the study are compared with other works by the artist, where possible, as there is little published about Guido Reni’s technique. Technical details, observations on stylistic features and related art historical information are included. Particular attention is given to the brushwork, the results of x‐radiography and Reni’s practise of making copies of successful works. The difficulties of attribution are highlighted. Résumé «Le Saint Sébastien de Guido Reni à Auckland» Une étude réalisée en collaboration présente de nouvelles informations qui contribuent aux actuelles connaissances sur l’artiste bolonais du XVIIè siècle Guido Reni et son œuvre. La peinture à l’huile Saint Sébastien de Guido Reni est entrée dans les collections de la Galerie d’art d’Auckland Toi o Tāmaki en 1882. Comme il existe peu de publications sur la technique de Guido Reni, les résultats de l’étude sont comparés, dans la mesure du possible, avec d’autres œuvres de l’artiste. Cela inclue les détails techniques, les observations sur les caractéristiques stylistiques et les informations liées à l’histoire de l’art. Une attention particulière est accordée à la touche du pinceau, aux résultats de la radiographie‐X et à la pratique de Reni de faire des copies de ses œuvres à succès. Les difficultés d’attribution sont mises en lumière. Zusammenfassung „Aucklands St. Sebastian von Guido Reni” Diese in Zusammenarbeit entstandene Studie liefert neue Informationen, die einen wertvollen Beitrag zu den bisherigen Erkenntnissen über den im 17. Jahrhundert tätigen Künstler Guido Reni aus Bologna und sein Werk leistet. Das Ölgemälde St. Sebastian von Guido Reni befindet sich seit 1882 in der Sammlung der Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. Die Ergebnisse der Studie werden, soweit möglich, mit weiteren Werken des Künstlers verglichen, da bisher wenig Information über die Arbeitsmethoden Renis veröffentlicht worden ist. Technische Einzelheiten, Beobachtungen zu stilistischen Merkmalen und relevante kunsthistorische Informationen sind in der Studie mit inbegriffen. Besondere Aufmerksamkeit wird hierbei sowohl der Pinselführung und den Ergebnissen der Röntgenphotographie, als auch Renis Angewohnheit, Kopien erfolgreicher Werke anzufertigen, gegeben. Die daraus entstehenden Schwierigkeiten in der Zuschreibung der Werke werden hervorgehoben. Resumen “St Sebastián de Auckland de Guido Reni” Este estudio de colaboración presenta nueva información que contribuye al conocimiento existente sobre el artista boloñés del siglo XVII Guido Reni y sobre su trabajo. La pintura al óleo de Guido Reni, St Sebastián, pertenece a la colección de la Auckland Art gallery Toi o Tāmaki desde 1882. Cuando es posible, los resultados de este estudio se comparan con otras obras del artista, ya que hay muy poca información publicada sobre la técnica de Guido Reni. Se incluyen también detalles técnicos, observaciones sobre las características estilísticas e información de historia del arte relacionada con la obra. Se le da atención particular al trabajo de pincel, los resultados de las radiografías X, y la práctica de Reni de efectuar copias de sus trabajos con éxito. Son también destacadas las dificultades de atribución de autor.