Aspectual coercion and the typology of change of state predicates

Abstract

The point of departure of this paper is the consideration of how words with the meanings of property concept states (states that are lexicalized as adjectives in languages that have that lexical category, cf. Dixon 1982), e.g. ‘red’, are related to words denoting their corresponding change of state, e.g. ‘redden’. It is shown that while many languages relate words with these meanings to one another via some morpholexical process, this is not so in the Polynesian language Tongan. A detailed case study shows that in this language there are no non-causative change of state lexemes based on property concepts. Rather, these meanings are derived pragmatically from verbs denoting the corresponding state via aspectual coercion (Moens & Steedman 1988, Jackendoff 1997, de Swart 1998, Zucchi 1998, Michaelis 2004). This finding is shown to have consequences for the understanding of the typology of change of state predicates (Koontz-Garboden 2005, 2006, Koontz-Garboden & Levin 2005) and for theories of event structure: (a) the typological space is broader than previously thought and (b) theories of event structure need to be reconsidered in order to account for the postlexical derivation of meaning.