Abstract

French Missionary Dallet (1874) wrote that the Korea is truly different from the Chinese, for example, their languages and their origins. And the origin of Korean people seems to be Tartar (Dallet, 1874). The present researcher will search for the Korean word whose pronunciation is similar to the Persian word, and then he will imagine the meaning of Persian word in Korean pronunciation (Kim and Park, 2022). The present researcher translated some Persian words into Korean words, and the next is the result of the present work. <The number Persian word the meaning of the Persian word the word in Korean language (in Korean letter) the word in Korean language (in English letter) the meaning of the Korean word>. 0215 Ba miras gozashtan. Make remain the thing as heritage. 봐! 미랏을 (용을) 꽂았었다. Bwa! Miras_eul Ggozaseos_ta Look at (Bwa) me! I have already killed (Ggozaseos_ta) the dragon (Miras_eul) 0216 Tarqwa. Collar bone. (Clavicle.) 탈을 까! Tar_eul qa! Take off (qa) your outer mask (Tar_eul)! 0217 Ba moshkelat andaxtan. Make hurdle. (The difficulty, the difficult problem.) 봐 무엇이 걸렸어? Bwa! Mueos_i keolyeot-eo? Andoesseumnida. Look at (Bwa) the thing! What makes you to be in difficulty? (Mueos_i keolyeot-eo) It is not good, I am sorry to hear that! (Andoesseumnida) 0218 Feshar e xun e beland. The hypertension. (Tension.) 뺏어! 애쓴 것 애 밴 것. Bbaess-eo! Aesseun-geot Aebaen-geot! Take a thing away (Bbaess-eo) from somebody! The thing was accomplished with hard work (Aesseun-geot) of someone. The child in the womb of the mother (Aebaen-geot) was snatched by force. 0219 Geraw Mandan. Pay the salary 계란을 맡다. Gyeran_eul matda. Preserve (matda) the egg (Gyeran_eul). 0220 Zabala. The waste, the refuse. 짜발아 (짜서 빨아). Zzabbal-a (Zzaseo bbal-a). Squeeze the clothes (Zzaseo) and wash it (bbal-a)! 0221 Zabala. The waste, the refuse. 자 봐라. Za boala. Please (Za) look at (boala) this! 0222 Tartib. The method, the arrangement. 탈 집. Tar-zib. The house (zib) made with the mask (Tar). 0223 Tartib. The method, the arrangement. 틀 집. Teul-zib. The model (Teul) for making the house (zib). The conclusion of this study is that Persian language and Korean language, they are same origin.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.