Abstract

The Chanson de Roland, the oldest and most famous of the medieval chansons de geste, contains a large number of proper names that refer to the Saracen enemies of the emperor Charlemagne, the places they ruled, and the tribes and peoples to which they belonged. The origins of most of these names have not been satisfactorily explained. In this article the author proposes etymologies for two Saracen gods, three sword-names, and the names of Roland's horse and horn, and shows how they can be explained as corruptions of Arabic originals which yield their secrets with relative ease to systematic emendation.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.