Analytical forms of the future in early modern high German grammars

Ištvan Bogner

doi:10.15291/radovifilo.1716

Abstract

Analytical forms of the future in early modern high German grammars

Highlights

Das Ziel der vorliegenden Arbeit ist zu untersuchen, wie die analy tischen Futurformen von den zeitgenössischen Grammatikern dargestellt wurden
The shift from one analytical form (modal verb + infinitive) to the other (werden + infinitive) was duly noted by the grammarians of the Early Modern High German period and described in the proper manner

Summary

BOGNER

(Es ist noch eine A rt der zukuenftigen Zeit I futurum perfectum genannt / wird formiert durch werde haben / oder wurde haben : wenn ich vurde geschrieben haben / nach dem er wurde getrunken haben.)«32. Das Futur wird nach Pudors Sprachbeschreibung m it der Fügung ’wer den + Inf.’ gebildet. Ausführlich bearbeitet Stiefer die Hilfsverben und führt sie in allen Zitformen mit den Hilfs verben an gibt er die Alternative mit ’werden/wollen + Inf.’: »Ich werde oder will seyn / Ero«39, »Ich werde oder will werden / fiam«40, »Ich wer de oder will haben / habebo«41. Bei den Vollverben ist das F utur nur m it der Fügung ’werden + Inf.’ gebildet. 2.) In den anderen Grammatiken dieser Periode steht für das analy tische Futur n u r die Fügung ’werden + Inf.’ (Albertus, Ratichius, Helvicus, Girbert, Schottel, Pudor und Stieler). The shift from one analytical form (modal verb + infinitive) to the other (werden + infinitive) was duly noted by the grammarians of the Early Modern High German period and described in the proper manner