Abstract
ChatGPT, as a generative artificial intelligence system, possesses the ability to engage in interactive conversations with the users. This research focuses on evaluating the translation capabilities of ChatGPT3.5 by utilizing a small-scale corpus with bilingual news reports, renowned poetry translations, and government legal law documents. The translation by ChatGPT 3.5 are compared against those generated by Google Translate and DeepL Translate using the BLEU score as an evaluation metric. The study employs the Political Compass as a theoretical framework to investigate the potential ideological stance and values of ChatGPT by statements. The research reveals that ChatGPT performs greatly in Chinese-to-English translation, particularly demonstrating proficiency in technical, economic, and medical texts, compared to influential machine translation software. It should also be noted that the texts generated by ChatGPT is not completely rational and objective, as it exhibits inclinations towards left-wing economic ideologies. This highlights the role of ChatGPT in disseminating values within the realm of artificial intelligence and deepens our understanding of generative AI systems. Moreover, possibilities for exploring opportunities and providing guidance for shaping AI values open up.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
More From: Lecture Notes in Education Psychology and Public Media
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.