Abstract
the side of excessive loyalty. After that, the case of Hosen Hara gradually disappeared from my mind my realizing it. Of course it was without my realizing it. Something about the Japanese language apparently demands that Mr. Inoue and his fellows say so, and something about English urges that Mr. Picon be silent in a matter so obvious. These are small flaws, however, and everyone has his mannerisms. Mr. Inoue has on the whole been well treated by his translator. One hopes that we may now have some of his historical fiction at the hands of the same translator.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callSimilar Papers
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
