Abstract

The basic meanings of personal names in ancient Semitic and ancient non-Semitic languages were normally intelligible to ancient peoples. This chapter focuses on pejorative nominal (i.e., name) puns in ancient Hebrew, Aramaic, Latin, and Greek. Cicero notes that category of assonance is often used in puns on names. Describing this category he states that there is a slight change in spelling . . . when variation is in a letter or two. Regarding phenomenon of homophony in general, Cicero wrote that the play upon equivocal words is particularly clever, and depends on language, not on facts, but it seldom raises any considerable laughter, being chiefly praised as evidence of elegant scholarship. Sometimes, of course, homophony can be operative with regard to personal names. Keywords:ancient Semitic languages; Aramaic; Cicero; Greek; Hebrew; Latin; pejorative puns

Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call