Acuario y reptilario. Turín

Enzo Venturelli

doi:10.3989/ic.1965.v17.i167.4435

Abstract

The new installations at the Turin Zoo include the following. In the basement: the reservoir with sea water, the flowout arrangements for the aquarium tanks, and the biological compartments. In the semi basement there is an aquarium, which includes five biological compartments, ten water containers, and two service stairs. On ground level there is a central entrance, the management’s offices, the public entrance, the ticket office, and the washing rooms. From the entrance steps lead down to the aquarium, and other stairs take the visitors to the first floor, where the reptile house can be inspected. The latter has 16 chambers, with elevated gangways, from which the public can enjoy a good view of the animals. The crocodile house is in the centre building. Enzo Venturelli has provided an expressionist type of external design, which he terms «nuclear architecture», whilst the interiors are successful solutions to the many and difficult technical, structural and functional problems set by this very specialised building.

Highlights

Las nuevas instalaciones del Zoo de Turin comprenden en la planta de sótano: el depósito de reserva de agua de mar, los desagües de los recipientes de los acuarios, cámaras biológicas, etc.
En la zona de ingreso de la planta baja se distribuyen: el vestíbulo central, las oficinas de la dirección, la entrada del público, la taquilla y los aseos; desde el vestíbulo se baja por una escalinata central, a la planta del acuario, y, por medio de dos tramos de escalera laterales, se sube a la primera planta destinada a reptilario, que aloja un total de 16 cámaras con pasos elevados para que el público pueda disfrutar de una clara visión de los reptiles.
El edificio destinado a acuario y reptilario en el Zoo de Turin ha sido construido—con planta en forma de T—sobre la franja de terreno comprendida entre la orilla derecha del Po y los jardines públicos que dan a la Vía Cásale.

Summary

Introduction

Las nuevas instalaciones del Zoo de Turin comprenden en la planta de sótano: el depósito de reserva de agua de mar, los desagües de los recipientes de los acuarios, cámaras biológicas, etc. En la zona de ingreso de la planta baja se distribuyen: el vestíbulo central, las oficinas de la dirección, la entrada del público, la taquilla y los aseos; desde el vestíbulo se baja por una escalinata central, a la planta del acuario, y, por medio de dos tramos de escalera laterales, se sube a la primera planta destinada a reptilario, que aloja un total de 16 cámaras con pasos elevados para que el público pueda disfrutar de una clara visión de los reptiles.

Results

Conclusion