Abstract

German modal particles (Abtönungspartikeln, Modalpartikeln) present a special challenge for learners of German as a second or foreign language because their meaning is difficult to describe in non-technical terms, but also because many learners’ first languages lack direct equivalents. While Dutch is in a privileged position in this respect due to its relative wealth of modal particles, Dutch-speaking learners of other languages are often unaware of the particles and their functions even in Dutch. The present paper shows how an awareness of modal particles can be raised in Dutch-speaking learners of other modern languages from a contrastive perspective, thus contributing to a more adequate use of such particles by the learners in German. Keywords: modal particles, German, Dutch, teaching, noticing

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.