A tale of two cities

Abstract

Abstract This study analyses the implementation of CLIL in two monolingual regions of Spain: Madrid and Andalusia. As a matter of fact, as these two regions have been mostly governed by political parties with contrasting ideologies, this may have affected the way in which CLIL has been implemented. Firstly, this paper will offer a literature review of the outcomes that the CLIL programme has produced in the two regions according to research. Secondly, the implementation of CLIL in each region will be examined by means of a document analysis of the CLIL regulations introduced in the two contexts, on the basis of the following themes: CLIL introduction and development, pupil selection, teacher training and compensation, and the inclusion of other languages. Finally, the discussion will explore whether the different outcomes of CLIL in the two regions may be the result of the ideologies guiding the implementation of the programme and will establish some sociolinguistic principles required to frame bilingual competence in the wider social debate on inequality. The greatest ideological difference observed is pupil selection, which may lead to language poverty in certain layers of society.