Abstract

Introduction and Acknowledgements Towards a Postcolonial Commonwealth Daniel Massa: Relevance of Commonwealth Literature Peter O. Stummer: Commitment Against Exclusion Monica Bungaro: Teaching of African Literature in the UK: Theoretical and Pedagogical Implications Borders and Crossings Jogamaya Bayer: Crossing the Borders in Monica Ali's Brick Lane and V.S. Naipaul's Half a Life Sabrina Brancato: Transcultural Outlooks in Buddha of Suburbia and Some Kind of Black Gen'ichiro Itakura: Jewishness, Goyishness, and Blackness: Zadie Smith's Autograph Man Lourdes Lopez-Ropero : Pleasures of Slave Food: Politics of Creolization in Austin Clarke's Pigtails 'n Breadfruit Natasha Distiller: The Most Motley Crewe in All the World: Sharing Places in South Africa Ben Lebdai: Nadine Gordimer's Pickup: Immigration/Emigration in Today's World Perception, Space, Time Susanne Reichl: Cognitive Encounters: Priming the Reader for Cultural Contact Katrin Berndt: Limitations of the Chronotope: Female Longing for Unconstrained Space in Yvonne Vera's Butterfly Burning Evelyne Hanquart-Turner: Amit Chaudhuri's Afternoon Raag: Interplay and Translation of the Chronotopes Marie Herbillon: Spatial Linearity and Postcolonial Parody in Murray Bail's Holden's Performance Brigitte Scheer-Schaezler: In the Museum of Loss: Reflections on Andre Aciman's Essays Religion and the Sacred Dorothy Lane: Dominion from Sea to Sea: Christianity, Imperialism, and the Trope of Conversion Karen King-Aribisala: Sharing Male and Female Spaces: Chinua Achebe's Things Fall Apart Jamie S. Scott: You're Not Only Drunk But Mad: Ironies of Islam in Tayeb Salih's Season of Migration to the North History and Narrative Robert Cribb: Nature Conservation and Cultural Preservation in Convergence: Orang Pendek and Papuans in Colonial Indonesia Amin Malak: Colonial Encounters or Clash of Civilizations? Fiction of Naguib Mahfouz, Tayeb Salih, and Ahdaf Soueif Jacqueline Jondot: A British Napoleon Or, Can the Empire Strike Back? Edward Atiyah's Eagle Flies from the East Ursula Kluwick: Personal and the Public: Michael Ondaatje's Historiographic Metafiction and the Question of Political Engagement Andrea Strolz: 'True Stories' in the Course of Time in Margaret Atwood's Blind Assassin Cynthia vanden Driesen: Rewriting Europe: Carey's Jack Maggs and Malouf's Remembering Babylon Concepcion Mengibar-Rico: Carnivalesque into Theatre: Carnival and Drama in the Anglophone Caribbean Language and Translation Tuomas Huttunen: Ethics, Language, and the Writing of Amitav Ghosh Clare Thake Vassallo: Identity and Instruction: Issues of Choice Between the Maltese Language and Its Others Lydia Sciriha: Different Genders, Different Conversation Styles? Patterns of Interaction Between Married Couples in Malta Judith Lutge Coullie: Translating Narrative in the New South Africa: Transition and Transformation in A Change of Tongue Notes on Contributors Index

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.