Abstract
Este trabalho delimita como objeto de estudo “a representação linguístico-discursiva do sujeito enunciativo Jesus Cristo em seu sermão sobre o cumprimento do amor, a partir dos registros evangelísticos de São Mateus”. Os pontos de vista desse autor conferenciam responsividade diante dos acontecimentos registrados. Remetemo-nos a Bakhtin e o círculo para fundamentar nossa pesquisa, uma vez que a remissão ao campo da religião e ao universo cristão, com suas particularidades e símbolos, são recorrentes na produção dos estudiosos russos. O dado constitui-se de 5 (cinco) versículos bíblicos relatados por São Mateus sobre as palavras de Jesus. A exposição oral (sermão expositivo) geralmente se realiza numa situação de comunicação específica em que o orador (ou expositor) une-se, pela interação verbal, ao(s) seu(s) destinatário(s). Dessa forma, a exposição oral se caracteriza pelas diferentes formas de presença do outro, ou seja, presença de diversas vozes sociais resultantes de interações interdiscursivas. Trata-se, portanto, a pesquisa, de uma produção de cunho qualitativo-interpretativo. A versão bíblica que se adotou como suporte e referência para a composição deste trabalho foi a Bíblia de Jerusalém (Nova Edição Revista e Ampliada), cuja tradução foi realizada direto dos textos originais (hebraico e grego).
Highlights
This paper delimits as object of study “the linguistic-discursive representation of the enunciative subject Jesus Christ in his sermon on the fulfillment of love, from the evangelistic records of St
The oral presentation is characterized by the different forms of presence of the other, that is, the presence of several social voices resulting from interdiscursive interactions
The research is characterized as a qualitative-interpretative production
Summary
A remissão às esferas estética e religiosa, em especial ao universo cristão, com suas particularidades e símbolos recorrentes na produção de Bakhtin e o Círculo, vem despertando interesse entre os interlocutores bakhtinianos tanto no cenário vernáculo quanto no estrangeiro. Para Bakhtin, por mais que o enunciado particular seja individual, é cada campo de utilização da língua que compõe seus tipos relativamente estáveis de enunciados, por sua vez denominados de gêneros do discurso (Grifos do autor). Para Bakhtin (2012), é uma prática que tem sua situação histórica e social concreta no momento da atualização dos enunciados. Objetivamos, no presente trabalho, analisar a representação do sujeito Jesus Cristo em sua exposição oral (sermão) sobre o cumprimento da lei e dos profetas (o amor), segundo o relato do evangelho de Mateus (capítulo 5), por entendermos que, no gênero discursivo em pauta, os sujeitos criam (no ato da comunicação e da interação verbal), o efeito de sentido desejado de compreenderem-se responsivamente, uma vez que incorporam em seus enunciados os discursos de outrem.
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Free) 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
