Abstract

Lachish Letter 4 is mostly legible and understandable, save one word, וידע, the punctuation and object of which are still controversial. Here, I suggest it should be read וְיָדַע and that its object is Šemaʻyāhū, a high-ranking army officer who came from Jerusalem to the Maresha Fortress in order to study Judah’s western defense lines. This proposition is supported by syntactical analogies with contemporaneous biblical verses. Thus interpreted, I propose that Lachish Letter 4 is not an alarming note on the fall of the Azekah Fortress, as some scholars argue, but a routine progress report on orders issued by the regional commander in Lachish.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.