A New Hermeneutical Approach to the Qur’an with Special Reference to the Narrative of Prophet Yaḥyā (John the Baptist) in the Qur’an and the Bible

Abstract

Prophet Yaḥyā (John the Baptist) is considered to be a bridge between Islam and Christianity. Both traditions emphasize that he is a ‘rightly-guided’ figure and among the company of ‘the righteous’ such as Abraham and Moses. The story of Yaḥyā is included in two chapters (Q. 3: 39 and Q. 19: 12–14) in the Qur’an. Canonical Gospels also provide various aspects of John the Baptist. Muslim commentators have used biblical and other sources in their interpretation of the Qur’an, elaborating some aspects of his life within the Qur’anic theological framework. Whereas various similarities may be seen in narratives of Islamic sources and the biblical sources regarding Prophet Yaḥyā, some differences are present. Therefore, this article seeks to provide an analysis on the story of Prophet Yaḥyā through Qur’anic narratives. It also investigates the classical exegetical approach to such a comparative reading (isrā’īliyyāt, biblical materials) and a modern tendency of direct citations from the Bible. Relying on the framework of comparative theology, considered as “welcoming wisdom wherever it exists” and “faith seeking understanding” in light of truth seen deeply in other religious tradition, such mutual close readings and interactions across religious traditions could be a good model for the Muslim world, instead of a fully rejectionist fundamentalist discourse against other traditions. Such a pluralist approach emphasizes a global raising of awareness and mutual understanding.