A Multi-stream Analysis of the Changing Pattern of Interregional Migration in Great Britain, 1960‐1991

Abstract

GORDON I. and MOLHO I. (1998) A multi-stream analysis of the changing pattern of interregional migration in Great Britain, 1960-1991, Reg. Studies, 32 , 309-323. This paper uses a combination of spatial and econometric modelling techniques to investigate longer term patterns and processes of change in British interregional migration, starting from a distinction between an (employment oriented) national movement stream and a (housing and environment related) regional stream. The two major influences on the longer distance flows are found to be relative rates of employment growth and perceived environmental quality, but while the former induces marked fluctuations within the observation period, the influence of the latter factor shows little variation, with no sign of a clean break. There is, however, evidence of a sharply reduced responsiveness of migration to unemployment differentials since the mid-1970s. GORDON I. et MOLHO I. (1998) Une analysè a flux multiples de l'évolution de la distribution de la migration interrégionale en Grande-Bretagne de 1960 à 1991, Reg. Studies 32 , 309-323. A partir d'une distinction entre un flux national (orienté vers l'emploi) et un flux régional (orienté vers le logement et le milieu), cet article se sert d'une combinaison des techniques de modélisation et spatiales et économétriques afin d'examiner les distributions à plus long terme et les processus de changement de la migration interrégionale en Grande-Bretagne. Les taux relatifs de la croissance de l'emploi et la qualité du milieu perçue s'avèrent les deux influences majeures sur les flux à plus longue distance, mais alors que le premier entraîne d'importantes fluctuations pendant la période d'observation, l'influence de ce dernier varie peu, sans aucun signe d'une rupture définitive. Cependant, tout indique que la réaction de la migration aux écarts de chômage a chuté sensiblement depuis le milieu des années 70. GORDON I. und MOLHO I. (1998) Eine Mehrfachanalyse der Veränderungen bei zwischenregionaler Wanderung in Großbritannien im Zeitraum 1960‐1991, Reg. Studies 32, 309‐323. Dieser Aufsatz benutzt eine Kombination räumlicher und ökonometrischer Modelltechniken, um langfristigere Muster und Vorgänge der bei zwischenregionaler Wanderung in Großbritannien auftretenden Veränderungen zu untersuchen. Dabei wird zwischen von Erwerbstätigkeit bestimmter, das ganze Land betreffender Strömung und Wohnsitz- und umgebungsbezogener, regional beschränkter Strömung unterschieden. Es stellt sich heraus, daß die relativen Zuwachsraten der Erwerbstätigkeit sowie die Wahrnehmung bestimmter Eigenschaften der Umgebung die beiden Haupteinflüsse auf die über größere Entfernungen stattfindenden Bewegungen sind, doch während erstere deutliche Schwankungen im Untersuchungszeitraum verursachte, wies letztere nur geringfügige Abweichungen auf, und keinerlei Anzeichen einer eindeutigen Beendigung. Es gibt jedoch Anzeichen einer seit Mitte der siebziger Jahre stark nachlassenden Aufgeschlossenheit für Wanderung bei Erwerbslosigkeitsunerschieden.