Abstract

Abstract Drawing on Stanley Fish’s concept of interpretive communities, this article explores the various transcultural interpretations of queer opacity, a Chinese variant of queerness within dan’gai web series. This study reveals that while viewers employ a shared interpretive strategy of queer reading to identify queer opacity, the effect of queer interpretation is contingent upon the queer interpretive subcommunities’ familiarity with Chinese culture. Moreover, different cultures possess sub-strategies of queer reading: visibility reading is often practiced in the global northwest to initiate visibility politics in society, while opacity reading is used in the global southeast in an unconfrontational manner within fictional worlds. By examining a layered interpretive phenomenon that involves transcultural reaction videos towards the Chinese dan’gai web series The Untamed (TU), alongside the danmu from Chinese viewers on these videos, this study contributes to scholarship on transcultural queerness through the lenses of queer opacity and transcultural reader reception.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.