Abstract

This paper analyzed the use of war metaphors in COVID-19 news reported by the New York Times (NYT) in comparison to the China Daily from the 1st of February 2020 to the 29th of February 2020. Based on self-selected corpus from these two newspapers, a study was conducted to compare the contrasting lexis between NYT and China Daily, as well as to analyze the reasons for their differences using the Critical Metaphor Analysis (CMA). It was found that China Daily preferred using war metaphors in COVID-19 reports and war-related words such as “fight,” “combat,” and “battle.” These words appeared frequently which demonstrated that Chinese people were fighting against the pandemic. However, these words were far less used in the NYT reports compared to China Daily and the use of these words were more related to the election, trade war, etc. This reflected their focus which was more on the impact of COVID-19 on politics and the economic sector.

Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call