Abstract
RESUMO Este artigo objetiva apresentar uma discussão a respeito do comportamento prosódico dos advérbios em – mente no Português Arcaico (PA) e no Português Brasileiro (PB) sob o viés das Fonologias Prosódica e Métrica. Para a descrição do estatuto prosódico desses advérbios, sobretudo no PA, elegeram-se como corpus as 420 cantigas em louvor à Virgem Maria, conhecidas como Cantigas de Santa Maria (CSM), e as 1251 cantigas profanas (510 de amigo, 431 de escárnio e maldizer e 310 de amor). Por outro lado, elegeu-se como corpus de estudo do PB um recorte do banco de dados do “Corpus Online do Português”, elaborado em conjunto pelos pesquisadores Michael Ferreira, da Universidade de Georgetown, e Mark Davies, da Brigham Young University . A partir da coleta e da análise dos advérbios em - mente nos corpora , concluiu -se que tais advérbios são, do ponto de vista prosódico, compostos (um acento lexical e um secundário), tanto em PA como em PB, visto que podem ser considerados estruturas que são formadas por partes independentes entre si, em que a Regra de Atribuição do Acento atua em domínios distintos: nas bases já flexionadas e no “sufixo” –mente .
Highlights
ASPECTOS PROSÓDICOS E RÍTMICOS▪▪ RESUMO: Este artigo objetiva apresentar uma discussão a respeito do comportamento prosódico dos advérbios em –mente no Português Arcaico (PA) e no Português Brasileiro (PB) sob o viés das Fonologias Prosódica e Métrica.
Devido à dificuldade em se trabalhar com fenômenos fonológicos (no caso a atribuição do acento nos advérbios em –mente) do período arcaico da língua portuguesa, utilizamo-nos como corpus do PA textos poéticos metrificados, a citar as cantigas profanas (510 de amigo, 431 de escárnio e maldizer e 310 de amor) e as 420 cantigas religiosas em louvor à Virgem Maria, denominadas Cantigas de Santa Maria (CSM).
Segundo alguns pesquisadores do período arcaico do português (MASSINI-CAGLIARI, 1995; MATTOS E SILVA, 2006), estes tipos de textos são os mais ricos para o estudo da prosódia de uma língua e seus dados, pois nos revelam “pistas” sobre o acento e o ritmo de um período do português do qual não temos registros orais dos falantes da época, possibilitando, assim, a descrição de fenômenos de natureza prosódica.
Summary
▪▪ RESUMO: Este artigo objetiva apresentar uma discussão a respeito do comportamento prosódico dos advérbios em –mente no Português Arcaico (PA) e no Português Brasileiro (PB) sob o viés das Fonologias Prosódica e Métrica. Devido à dificuldade em se trabalhar com fenômenos fonológicos (no caso a atribuição do acento nos advérbios em –mente) do período arcaico da língua portuguesa, utilizamo-nos como corpus do PA textos poéticos metrificados, a citar as cantigas profanas (510 de amigo, 431 de escárnio e maldizer e 310 de amor) e as 420 cantigas religiosas em louvor à Virgem Maria, denominadas Cantigas de Santa Maria (CSM). Segundo alguns pesquisadores do período arcaico do português (MASSINI-CAGLIARI, 1995; MATTOS E SILVA, 2006), estes tipos de textos são os mais ricos para o estudo da prosódia de uma língua e seus dados, pois nos revelam “pistas” sobre o acento e o ritmo de um período do português do qual não temos registros orais dos falantes da época, possibilitando, assim, a descrição de fenômenos de natureza prosódica. Ao observar as informações trazidas por Lopes (1982), percebe-se que a nossa opção, em um segundo momento, pelo corpus da literatura de cordel foi acertada, uma vez que, desde a sua origem, esse tipo de literatura apresentava uma relação entre poesia e música, fato este que, como já se sabe, favorece um estudo de cunho prosódico como é o caso do trabalho apresentado neste artigo
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Free) 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
