조선시대 간의대의 배치와 척도에 대한 추정

Abstract

Since the thirteenth century, large scale facilities and various instruments for astronomical observation were built and installed in East Asia. During the Yuan Dynasty, S. ti.ntai (Beijing astronomical observatory in the Yuan Dynasty, 司天臺) was built in Beijing in 1279. Various astronomical instruments, including Ganui (Jianyi, simplified armillary sphere, 簡儀), Yang-yi (upward hemisphere, 仰儀) and Gyupyo (gnomon, 圭表) were installed in this observatory. These astronomical instruments were modified and improved by researchers of the Joseon Dynasty. Ganuidae (Joseon astronomical observatory, 簡儀臺) was built in Gyeongbokgung (or Gyeongbok palace, 景福宮), Seoul. Its scale was 31 Cheok (Korean feet in the Joseon Dynasty, 尺) in height, 47 Cheok in length and 32 Cheok in width. Lee, Cheon (李蕆, 1376~1451), a responsible leader of Ganuidae project, set up various astronomical instruments with his colleagues. Ganui and Jeongbangan (direction-determining board, 正方案) were installed at the top of this observatory. Gyupyo was installed at the west side of this observatory and Honui (armillary sphere, 渾儀) and Honsang (celestial globe, 渾象) were installed in a small pavilion which was located next to Gyupyo. A decade after installation, this observatory was moved to the north-west side of the palace but almost destroyed during Japanese invasion of Korea in 1592 except Ganuidae. We have analyzed documents about Ganuidae and investigated Chinese remains of astronomical observatories and artifacts of astronomical instruments. In this paper, we suggest the appearance, structure, arrangement and scale of Ganuidae, which are expected to be used for the restoration of Ganuidae at some day in the near future.