الدّلالة السياقيّة لأسلوب النداء في قوله تعالى: "يَا ابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي"

Abstract

الأهداف: تهدفُ هذه الدراسةُ في تحليلِها للنداءِ في الآيةِ الكريمةِ "يَا ابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي" إلى استشرافِ أبعادِ المعنى المناسبِ لدلالةِ النداءِ، والوصول إلى تفسير مقنع لدلالة نداء الآية، عبر الاستعانة بالسياقات المتعددة، واستغلال العلاقات، والقرائن فيها. المنهجية: اعتمد البحثُ على المنهج الوصفيّ التحليليّ؛ وعلى كتبِ التفاسيرِ، والقراءاتِ، والنحوِ، والبلاغةِ، والكتب اللسانيّةِ الحديثةِ موظفةً نظريةَ السياقِ الحديثةِ؛ لقدرتهِا على ربطِ القرائنِ الدالةِ على توجيهِ الخطابِ البشريّ بدقةٍ. النتائج: بيّنت الدّراسةُ أنّ النداء في هذه الآية الكريمة متعلقٌ بغرض الندبةِ (التفجع والتوجع) انطلاقًا من إدراكِ أنّ القرآنَ الكريمَ نصٌّ محكمٌ لا ينبغي فهمه منعزلًا عن تحليل سياقاته وعلاقاته؛ لمعرفة دلالة الظاهرة اللغوية فيه، وتحديدها بصورة تتناسب مع سياق مقامها الذي جاءت فيه. الخلاصة: جاءت حالة النداء في الآية الكريمة مدار الدراسة متوافقةً مع السياقات التي تحكمها، فلم تخرج عن دلالة (الندبة والتوجع)، ولهذا غدا النداء منسجمًا مع وظيفة الإرسال بين المتخاطبين والنص الكلامي.