现代汉语中"很+VP"结构的再认识

Abstract

本文尝试以“很+VP”结构为研究对象, 从“VP”涉及的“量”与对应的表达方式以及现代汉语的语言系统两個方面讨论相关问题。首先综合各家研究成果, 尝试按照“VP”能否与其他“很”类（绝对程度副词）搭配以及“VP”中是否强制性出现某些成分两条标准, 将“很+VP”结构中的“VP”重新整理分为A、B两类。 A类结构中無须出现其他限定性成分, 可與其他“很”类副词搭配, 與典型的性质形容词或心理动词相似, 具有较为明显的[+程度性]特征。因而, 这一类“很+VP”结构中的“很”为程度副词, 表示程度高。B类VP结构体现了主观与客观认知或是不同个体认知之间的矛盾, “很”强调当事人或说话人对某个通常的“小量”有强烈的感受。同时, 我们也注意到“很+【V+数量短语】”弥补了汉语系统主观表达形式的不足。 将“很”与出现状语位置的“狠”与“大”相比较, 可以看到他们在语言系统中形成了一定程度的互补分布。