Футуристическое подражание Горацию

Manfred Schruba

doi:10.22455/2541-8297-2021-19-297-311

Abstract

The article presents an analysis of Alexey Kruchenykh’s and Velimir Khlebnikov’s collective poem Pamiatnik (The Monument), published in the futurist brochure Slovo kak takovoe (“The Word as Such”; 1913). The poem belongs to the “genre” of emulations of Horace’s “Exegi monumentum aere perennius…” (Carmina III, 30), quite widespread and important in Russian poetry. Kruchenykh’s and Khlebnikov’s poem contains, on the one hand, parodistic references to the well-known “monument” poems of Alexander Pushkin and Gavriil Derzhavin. At the same time, the futurist Monument represents an entirely serious continuation of the tradition of the Horace emulations, reflecting the authors’ self-confident conviction of their poetic immortality and of the avoidance of the oblivion by means of the proper creative work.

Highlights

The poem belongs to the “genre” of emulations of Horace’s “Exegi monumentum aere perennius...” (Carmina III, 30), quite widespread and important in Russian poetry
В изображении памятника-предмета отчетливо вырисовывается двойственный характер футуристического подражания Горацию: если «колѣнца» представляют комически-пародийный элемент стихотворения, то «полушарiя» привносят значимый для Хлебникова мифопоэтический образ

Summary

Introduction

Хлебникова «Памятник», опубликованного в футуристической брошюре «Слово как таковое» (1913). Об обдуманной композиции текста в целом свидетельствует также распределение форм грамматического времени, 1 Отметим, что стихотворение не вошло и в собрание сочинений Хлебникова 2000 –2006 гг. В издание вошел литературный манифест Крученых и Хлебникова «О художественных произведениях», составляющий основную часть брошюры «Слово как таковое» [21, т.

Results

Conclusion