Тенденции нормализации топонимов на -ова/-ово, -ева/-ево, -ина/-ино

Abstract

We investigate the features of variable names standardization of villages ending with -ova/-ovo, -eva/-evo, -ina/-ino. The relevance of the study is to improve the standardization of geographical names in order to ensure their unified and consistent use. The novelty of the study consists in the use of quantitative research methods towards the toponymy of different time sam-ples covering the last century and a half. As a source of variable and standardized names of villages, the State catalog of geographical names, normative legal acts, reference books of administrative divisions, lists of localities of the Russian Empire, and topographic maps are used. The toponymy of the territories of the modern Moscow, Bryansk, Vologda, Kaluga, Kurgan and Sverdlovsk regions is subjected to quantitative analysis. We establish that in the second half of the 19th century the names of villages ending with -ova, -eva, -ina prevailed in a quantitative sense over the names of villages ending with -ovo, -evo, -ino. Over the next century and a half, the proportion of names ending with -ova, -eva, -ina in all the analyzed regions consistently decreased, while the proportion of names with -ovo, -evo, -ino grew. If currently in some regions the names of villages with -ova, -eva, -ina are practically absent, in others they may still prevail over names with -ovo, -evo, -ino. This fact should be considered when standardizing variable toponyms.