약침을 이용한 수화조절법으로 호전된 갱년기 상열감 및 발한과다 환자 치험 3례

Abstract

목 적: 상열감과 발한과다는 갱년기 증후군의 대표적 증상이다. 본 연구에서는 약침을 이용한 수화조절법을 사용하여 갱년기 증후군 환자의 상열감과 발한과다 증상 감소에 유의한 효과를 얻어 이를 보고하고자 한다. 방 법: 황련해독탕 약침을 양측 견정(GB21), 풍지(GB20) 혈에 각각 0.1 cc씩 총 0.4 cc를 주입하고, BUM(웅담, 우황, 사향)약침은 전중(CV17), 중완(CV12), 기해(CV16)혈에 각각 0.05cc씩 총 0.15cc를 주입한다. 시술은 매일 시행하였으며, 증상에 관하여 상열감점수(Hot flush score), 발한에 대한 Visual Analogue Scale(VAS) 및 발한 부위를 기록하여 증상변화 정도를 평가하였다. 결 과: 1번 증례는 약침 수화조절법 시행 후 상열감점수는 24에서 4로, 발한에 관한 VAS는 7에서 2로 감소하였다. 상열감 및 발한과다 증상의 감소와 더불어 손발이 화끈거리는 증상도 함께 감소되었다.2번 증례는 약침 수화조절법 시행 후 상열감점수가 28에서 2로, 발한에 관한 VAS는 10에서 3으로 감소하였다. 상열감 및 발한과다 증상의 감소와 더불어 불안, 우울, 분노 증의 정서적 증상도 70%정도 감소하였다.3번 증례는 약침 수화조절법 시행 후 상열감점수가 8에서 1로, 발한에 관한 VAS는 6에서 1로 감소하였다. 상열감 및 발한과다 증상의 감소와 더불어 두통, 가슴 답답함 등의 증상도 함께 소실되었다.모든 증례에서 발한 부위의 변화는 없었다. 결 론: 본 증례에서 약침을 이용한 수화조절법은 갱년기 상열감과 발한과다 증상을 감소시키는 효과가 있었으며 부가적으로 호소하던 증상도 감소하거나 소실되는 효과가 있었다. 그러므로 약침을 이용한 수화조절법은 상열감과 발한과다를 호소하는 갱년기 증후군 환자에게 효과적인 치료법이라 사료된다. Objectives : The purpose of this study is to evaluate the clinical effects of ascending kidney water and descending heart fire pharmacopuncture treatment for hot flush and sweating. Methods : Ascending kidney water and descending heart fire pharmacopuncture is achieved by injecting pharmacopuncture on a specific acupoint to change from the state of water-fire disharmony to harmonious state. Hwangryunhaedok-tang (黃連解毒湯) pharmacopuncture is injected on both side Gyeonjeong (GB ₂₁ ), Pungji (GB ₂₀ ). Total 0.4 cc was injected by 0.1 cc each point. BUM (Bear’s gall bladder, ox bezoar and musk) pharmacopuncture is injected on both side Jeonjung (CV ₁₇ ), Jungwan (CV ₁₂ ), Gihae (CV ₆ ). Total 0.15 cc was injected by 0.05 cc each point. Treatment was done daily. The method of evaluation are Hot Flush Score (HFS), VAS and sweating areas. Results : In case 1, after treatment hot flush score was reduced from 24 to 4 points. VAS scale was reduced from 7 to 2. It took about two weeks for the symptoms to decrease by half. Associated symptoms almost did not stay at discharge. In case 2, after treatment hot flush score was reduced from 28 to 2 points. VAS scale was reduced from 10 to 3. And emotional symptoms were reduced about 70%. In case 3, after treatment hot flush score was reduced from 8 to 1 points. VAS scale was reduced from 6 to 1. And headache and chest discomfort symptoms have disappeared. Conclusions : Ascending kidney water and descending heart fire pharmacopuncture treatment is effective for improve ascending kidney water and descending heart fire energy. Therefore, it will be used to alleviate hot flush and sweating.