Abstract
Дискурсивно детерминированная лексико-семантическая трансформация слов в американском и британском политическом дискурсе
Highlights
The research is conducted within the framework of critical discourse analysis and aims to identify and describe the cases of transformation of connotation-free lexis into the words having distinct positive or negative evaluative connotations under the influence of dominant ideology and conventional social representations
В речи, посвященной теме введения политических и экономических санкций в отношении РФ, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон использует выражение a free, European future «свободное, европейское будущее», в котором прилагательное European не имеет четко определенного значения, а лишь выражает какой-то положительный оценочный признак и в этом отношении может рассматриваться как синоним слова good «хороший»: So we must stand up to aggression, uphold international law and support people who want a free, European future (XI)
PT – Power Thesaurus. – Electronic text data. – Mode of access: https://www.powerthesaurus.org/ democracy/antonyms. – Title from screen
Summary
Что в американской политической риторике оценочно нейтральное слово democracy приобретает аксиологическую направленность, благодаря чему в некоторых случаях отсубстантивное относительное прилагательное democratic развивает качественное значение и используется для выражения положительного оценочного признака. В речи, посвященной теме введения политических и экономических санкций в отношении РФ, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон использует выражение a free, European future «свободное, европейское будущее», в котором прилагательное European не имеет четко определенного значения, а лишь выражает какой-то положительный оценочный признак и в этом отношении может рассматриваться как синоним слова good «хороший»: So we must stand up to aggression, uphold international law and support people who want a free, European future (XI). Анализ политических статей и комментариев участников интернет-форумов, представленных в американском медиа-пространстве, свидетельствует о том, что некоторые негативно-оценочные ярлыки или прозвища, которые получают известные американские политики, актуализируют такие идеологические понятия, как «фашизм», «нацизм», «социализм», «коммунизм» и «марксизм». Будучи системно-организованным набором утверждений, задающих параметры интерпретации явлений и событий, политический дискурс формирует отношение к предмету сообщения, а также создает и воспроизводит социальные представления
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Free) 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
