Методики регионального стратегического планирования в России и зарубежных странах: прошлое, настоящее, будущее (Methods of Regional Strategic Planning in Russia and Foreign Countries: Past, Present, Future)

Abstract

Russian Abstract: В работе показано, что теоретические концепции, лежащие в основе методик стратегирования в России и за рубежом существенно различаются. В России методологический подход к разработке стратегий основывается на повышении конкурентоспособности территории и направлен на обеспечение экономического роста, за рубежом — на приоритетности роста качества жизни населения и обеспечения устойчивого развития в долгосрочной перспективе. Авторами предложены рекомендации для развития института стратегического планирования в России. English Abstract: It is shown that the theoretical concepts that underlie the methods of strategy development in Russia and abroad differ significantly. In Russia, the methodological approach to the development of strategies is based on increasing the competitiveness of the territory and is aimed at ensuring economic growth, in foreign countries — on the priority of increasing the quality of life and ensuring sustainable development in the long term. The paper proposes recommendations as to how the process of strategic planning in Russia and its end result might be improved.