أثر فیروس کورونا على جریمة القتل العمد دراسة تحلیلیة تأصیلیة فی قانون العقوبات البحرینی

Abstract

أثر فيروس کورونا على جريمة القتل العمد دراسة تحليلية تأصيلية في قانون العقوبات البحريني نضال ياسين الحاج حمو العبادي . قسم القانون الجنائي ، کلية الحقوق ، جامعة المملکة ، مملة البحرين . البريد الإلکتروني: n.hamo@ku.edu.bh ملخص البحث : تناول هذا البحث أثر فيروس کورونا على جريمة القتل العمد في ضوء القواعد العامة في قانون العقوبات البحريني فمنذ بداية العام المنصرم بدأ هذا الوباء ينتشر في العالم حاصدا لأرواح الآلاف من البشر، وتکمن خطورة هذا المرض کونه يسببه فيروسا سريع الانتشار، کما يمکن أن يکون فعل نقل عدوى فيروس کورونا عمدا جريمة قتل استنادا إلى أحکام المادة (333) من قانون العقوبات البحريني، وحيث لم ينص القانون على الوسائل التي يمکن أن ترتکب بها جريمة القتل، أو أثر مثل هذه الفايروسات على العقوبة إذا ما استعملت في الجريمة فإن الإشکال يثور عندما تستخدم وسائل غير تقليدية في الاعتداء على حق الانسان في الحياة، مثل البکتيريا والفيروسات بأنواعها، لذا فالبحث محاولة للإجابة على مجموعة من التساؤلات منها: ما هو التکييف القانوني لسلوک الفاعل؟ هل يعد فيروس کورونا وسيلة من وسائل القتل؟ هل يمکن أن تنطوي هذه الوسيلة ضمن الجواهر السامة التي تستعمل في جرائم القتل؟ ما هو الأثر الذي يمکن أن يترتب على العقوبة إذا حصلت الجريمة باستعمال هذا الفيروس؟ هذا ما سيحاول أن يجيب عنه البحث من خلال ثلاثة مطالب وخاتمة، يتناول المطلب الأول الأحکام العامة لعنصر المفترض لجريمة القتل العمد بفيروس کورونا، بينما يتناول المطلب الثاني الرکن المادي لجريمة القتل العمد بفيروس کورونا في حين تم إفراد المطلب الثالث منه للرکن المعنوي لجريمة القتل العمد بفيروس کورونا، وأخيرا أثر هذا الفيروس على الجريمة والعقوبة إذا وقعت باستعمال مثل هذا الفيروس ثم انتهى بخاتمة تضمنت مجموعة من النتائج والمقترحات. الکلمات المفتاحية : جريمة القتل العمد , فايروس کورونا المستجد ، الجواهر السامة ، الجريمة الناقصة، القصد الجنائي. The impact of the Coronavirus on Intentional homicide An analytical and original study of the Bahraini Penal Code Nidal Yasseen Alaaj Hamo Al-Abadi. Department of Criminal Law, the Faculty of Law , Kingdom University , Kingdom of Bahrain . E-mail : n.hamo@ku.edu.bh Abstract : This research discusses the criminal responsibility for committed an intentional murder with the Coronavirus disease (Covid-19) or transfer the infection intentionally. Since the beginning of this year, this epidemic has spread world widely, Causing the death of thousands of people. Coronavirus spreads quickly, which makes it very dangerous; also, transmitting a Coronavirus infection intentionally can be a crime of murder, based on the Article (333) of the Bahraini Penal Code. The (333) article did not specify the tools (or methods) that can be consider a murder weapon, and that can rise an issued, because sometimes the criminals use unconventional tools (or methods) to violate the human right to life, such as: bacteria and viruses of all kinds. Therefore, this research will try to answer several questions related to that matter, which are: Legally, how can we describe the person behavior who committed an intentional murder with the Coronavirus disease or transfer the infection intentionally? Is Corona virus a tool (or a method) of killing? Can Corona virus be classified among the toxins (poisons) used in murders? What is the criminal responsibility of transferring the infection intentionally to others? This research will try to answer these Questions in two chapters and a conclusion; the first chapter will explain the meaning of the intentional criminal responsibility for killing using the Coronavirus disease (Covid-19), And the second will discuss the Provisions of law for premeditated murder with the Coronavirus disease (Covid-19); And the conclusion included a set of results and proposals. Key words: Premeditated Murder Crime , Novel Coronavirus, Toxic gems , Missing Crimes, Criminal Intent.