Abstract

The article offers an annotated publication of two letters by the acclaimed philologist, poet, and translator of Russian emigration V.F. Markov to Boris Pasternak’s sister L.L. Pasternak-Slater. The correspondence refers to events that took place in 1965, when Markov was particularly worried about the problems of translation and commentary connected with the preparation of his new anthology Modern Russian Poetry (1966). In Markov’s letters, he discusses the problems of poetic translation, he comments to Pasternak’s poems, and he also reveals his interest in the history of Russian futurism.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.