Сравнительный аффикс -ДЫй и модально-сравнительные показатели, образованные на его основе (на материале алтайского языка)

Abstract

The paper examines the semantics and functioning of the comparative affix -DYy and modal-comparative markers derived from this affix in the Altai language. -DYy is a common marker in comparative constructions indicating a realistic comparison. Originating as a postposition, it frequently appears in various Turkic languages. In the Altai language, the status of this affix is not unambiguous, being commonly categorized as a postposition-affix, case form, or derivational morpheme. It signifies the comparative relationships of similarity between situations or objects. In modern Altai, -DYy is a part of two participle affixes, namely the comparative -GAndYy and -GAdYy denoting possibility or suggestion and a part of the modal particle nemediy (as if). All these markers are found to preserve, to varying degrees, the semantics of comparison carried by the affix -DYy, and then to develop the semantics of modality. The -GAndYy participles form synthetic comparative polypredicative constructions, with the standard of comparison thought of as not actually existing but serving as an ideal or standard for some event. The -GAdYy participles denote the semantics of potential possibility and suggestion. The particle nemediy conveys the modal meaning of seemingness and probability of action. All the markers under consideration can denote seemingness when combined with verbs of perception. The semantics analysis of the markers containing -DYy has revealed the connection between non-real comparison and modality and the development of semantics of appearance, with the possibility being the next stage of semantic development.