Артериальный проток и овальное отверстие у плода и у взрослого: к истории их открытия, описания и возникновения эпонимов

Abstract

Статья посвящена истории открытия и описания артериального протока (АП) и овального отверстия (ОО) у плода и у взрослого как анатомических образований и пороков сердца, а также возникновения их эпонимов. АП и ОО у плода во II в. открыл Galen, а их описания G. Falloppio, J.C. Arantio и L. Botal являются вторичными. В 1564 г. L. Botal наблюдал не АП, а персистирующее ОО у животных и человека, вошедшее в литературу под названием trou de Botal. Эпоним conduit de Botal (ductus Botalli) возник при интерпретации текста L. Botal его соотечественниками, современниками (в XVI в.) и последователями (в XVIII в.), а также при переиздании трудов ученого в XVII в. и их цитировании в дальнейшем. Окончательному оформлению эпонима способствовало его включение в 1895 г. в Базельскую анатомическую номенклатуру (BNA) как ductus arteriosus Botalli. Первым на русский язык названия АП и ОО в 1757 г. перевел М.И. Шеин. О незакрытых АП и ОО у взрослых в 1628 г. первым упомянул W. Harvey, а в 1814 г. J. Farre описал их как пороки (мальформации) сердца. В России открытое овальное окно (ООО) в 1785 г. описал П.А. Загорский, а открытый артериальный проток (ОАП) – в 1880 г. Г.М. Николаев. В 1846 г. названия этих пороков на русский язык перевел Д. Мин.