Meliciani V. (2006) Income and employment disparities across European regions: the role of national and spatial factors, Regional Studies 40, 75–91. The paper analyses the impact of trends in employment rates on income convergence across European regions looking at the evolution of entire distributions. Between 1988 and 1996, European regions have been characterized by a very slow process of income convergence across countries and by a lack of income convergence within countries. While trends in labour productivity have contributed to income convergence, trends in employment rates have had a diverging impact. Polarization in employment rates also appears to be the result of national factors and of the negative performance of Objective 1 regions more than the consequence of the emergence of geographical clusters that go beyond national borders. Regional convergence; Unemployment; Spatial correlation; Non-parametric estimation Meliciani V. (2006) Les écarts de revenu et d'emploi à travers les régions d'Europe: l'importance des facteurs nationaux et géographiques, Regional Studies 40, 75–91. Cet article cherche à analyser l'impact des tendances dans le domaine des taux d'emploi sur la convergence des revenus à travers les régions d'Europe, étudiant l'évolution des distributions entières. Il s'avère que, sur la période allant de 1988 à 1996, les régions d'Europe se caractérisent par un processus très lent de convergence des revenus à travers les pays et par un manque de convergence des revenus au sein des pays. Alors que les tendances dans le domaine de la productivité du travail ont contribué à la convergence des revenus, les tendances dans le domaine des taux d'emploi ont incité à la divergence. Il s'avère aussi que des taux d'emploi polarisés résultent des facteurs nationaux et de la performance négative des régions classées sous l'Objectif 1 plutôt que de la naissance des regroupements géographiques qui vont au-delà des frontières nationales. Convergence régionale; Chômage; Corrélation géographique; Estimation non-paramétrique Meliciani V. (2006) Einkommen und Ungleichheiten bei Erwerbstätigkeit in europäischen Regionen. Die Rolle überregionaler und räumlicher Faktoren, Regional Studies 40, 75–91. Dieser Aufsatz analysiert die Auswirkung von Tendenzen bei Erwerbstätigkeitsraten auf Einkommenskonvergenz in allen europäischen Regionen, und untersucht die Entwicklung ganzer Verteilungsmuster. Es zeigt sich, daß europäische Regionen sich im Zeitraum 1988–96 durch ein sehr langsames Fortschreiten der Einkommenskonvergenz der Länder und durch Mangel an Einkommenskonvergenz überhaupt auszeichnen. Zwar haben Tendenzen der Arbeitsleistung zur Einkommenskonvergenz beigetragen, doch Tendenzen der Erwerbstätigkeitsraten haben sich davon abweichend ausgewirkt. Die Autoren stellen auch fest, daß Polarisation in Erwerbstätigkeitsraten anscheinend eher das Ergebnis überregionaler Faktoren sowie der negativen Leistung der Objektive 1 Regionen ist als der Folge des Auftauchens geographischer Cluster, die sich über Landesgrenzen hinweg ausdehnen. Regionale Konvergenz; Erwerbslosigkeit; Räumliche Beziehungen; Nichtparametrische Berechnungen Meliciani V. (2006) Desigualdades de ingresos y trabajo en las diferentes regiones europeas. El papel de los factores nacionales y espaciales, Regional Studies 40, 75–91. En este documento analizamos el impacto de las tendencias en las tasas de paro con respecto a la convergencia de ingresos en las diferentes regiones europeas y estudiamos, además, cómo evolucionan distribuciones enteras. Hemos observado que durante el periodo de 1988 a 1996, las regiones europeas se han caracterizado por un proceso muy lento de convergencia de ingresos entre los diferentes países y por una falta de ésta dentro de los mismos países. Si bien las tendencias en la productividad laboral han contribuido a una convergencia de ingresos, hemos notado que las tasas de paro han tenido el efecto opuesto. Asimismo observamos que la polarización en las tasas de empleo parece obedecer más a factores nacionales y al rendimiento negativo de las regiones de Objetivo 1 que a la emergencia de grupos geográficos que traspasan las fronteras nacionales. Convergencia regional; Desempleo; Correlación espacial; Estimación no paramétrica
Read full abstract