Understanding the speciation and thermodynamic properties of aqueous tungsten (W) complexes under various conditions is essential for predicting W transport in hydrothermal fluids relevant to ore formation and geothermal systems. Although previous experimental and geochemical modelling studies have provided insights into W solubility in hydrothermal systems, a comprehensive molecular-level understanding of W in hydrothermal fluids remains elusive.In this study, we employed ab initio molecular dynamics (MD) simulations to determine the speciation and coordination geometries of W(VI) complexes in NaCl, NaHS, and NaF-bearing brines at temperatures up to 600 °C and pressures up to 2 kbar. These theoretical calculations were complemented by synchrotron in-situ X-ray Absorption Spectroscopy measurements of W(VI) in chloride-, sulfide-, and fluoride-rich solutions under pressures of 600 bar and temperatures ranging from 25 to 429 °C. The speciation and geometrical properties obtained from ab initio MD simulations are in reasonably good agreement with the in-situ X-ray Absorption Spectroscopy data. Our study reveals that W-Cl complexes are not stable, and W is transported as tungstates (H2WO4(aq), HWO4− and WO42−)in NaCl-rich fluids. In sulfur-rich fluids under near-neutral pH and reduced conditions (sulfide predominant), S2− ions gradually replace O2− in tungstates to form thiotungstate complexes (WO4-xSx2−, where x = 1, 2, 3, 4). The MD results suggest that fluoride (F−) plays a significant role in W transport by forming WO3F− and WO3F22− complexes, or their hydrated ions. We employed thermodynamic integration to determine the formation constants of the WO3F− and WO3F22− complexes at temperatures up to 600 °C and 2 kbar, and extrapolated these properties across a broader range of temperatures and pressures. This study underscores the significance of W-F complexes in W transportation in fluoride-bearing, acidic to neutral (pH < 8) hydrothermal fluids. In contrast, W is most likely transported as thiotungstate complexes in sulfur-bearing hydrothermal fluids within a neutral to alkaline pH range (e.g., pH 5–8.5 at 300 °C) under reduced (sulfide-stable) conditions in the Earth’s crust. Existing models for W transport in hydrothermal ore fluids need to consider the influence of W-F and thiotungstate species.