Resistance to multiple antiretroviral drugs among people living with HIV (PLWH) can result in a high pill burden, causing toxicity and drug interactions. Thus, the goal is to simplify treatment regimens while maintaining effectiveness. However, former resistance analysis data may not be current or complete. The use of proviral DNA genotyping may assist in selecting appropriate treatment options. A retrospective study was carried out on individuals belonging to the Cologne HIV cohort with a resistance history to two or more antiretroviral (ARV) classes and on non-standard antiretroviral therapy (ART). Patients required former viral RNA and a recent proviral DNA resistance test to be available prior to the switch to ART. Potential discrepancies between resistance test results obtained through RNA and proviral DNA methods and the consequent virological and clinical outcomes following ART adjustments were analyzed. Out of 1250 patients, 35 were eligible for inclusion in this study. The median length of known HIV infection was 27 years, and the median duration of ART was 22 years. Of the 35 participants, 16 had received all five ARV classes. Based on proviral DNA genotyping results, ART was simplified in 17 patients. At the last follow-up examination after changing therapy, 15 patients had HIV RNA <50 copies/mL (median 202 days, range 21–636). The mean number of pills per day decreased from eight to three, and the median intake frequency decreased from two to one time/day (ranges 1–2). Our study supports the use of proviral DNA genotyping as a safe strategy for switching to simplified ART regimens. However, the lack of extensive research on the advantages of proviral DNA genotyping makes it challenging to fully assess its benefits in terms of treatment selection.