Background: Transplant vasculopathy (TV) is the most challenging threat during organ transplantation. The pathological induction of TV results from vascular endothelial cell injury. This study established the in vitro model of TV and investigated the attenuating effect of triptolide (TPL) on TV through multiple in vitro and in vivo assays. Methods: The inflammation model was established by stimulating rat vascular endothelial cells with lipopolysaccharides (LPS). Rat vascular endothelial cells were isolated, cultured, and characterized as CD31-positive. For in vivo assays, Wistar and Sprague–Dawley rats were divided into S-S, W-S and W-S-TPL groups. The transplanted arteries were harvested at 1,4, and 8 weeks post-operation. Results: After LPS treatment, the cell viability was significantly reduced, and the IL-1β and TNF-α levels were significantly elevated, indicating that the LPS-induced in vitro inflammation model was successfully constructed. Nevertheless, the changes in the expression of inflammatory factors and vascular adhesion molecules, as well as the p-p65 levels, which were triggered by LPS, were significantly mitigated upon the stimulation of TPL. Results from rat models showed that intimal thickening was observed in the W-S group and significantly reduced in the TPL-treated group a week after transplantation. Consistent with the in vitro data, VCAM-1, ICAM-1, p-p38, and p-p65 expression was significantly attenuated in the TPL-treated group compared with the W-S group. Conclusion: This work confirmed that TPL may alleviate the progression of allograft vasculopathy and reduce the inflammation process by inhibiting the phosphorylation of p65 and p38, which are the key protein of the NF-κB and MAPK pathway, respectively.