espanolSe ha calculado que, en los ultimos 500 anos, se han extinguido 21 mamiferos en el Centro de Endemismo Pernambuco. En el presente estudio, realizamos un examen critico de los datos aportados en las publicaciones cientificas historicas y recientes, y concluimos que el numero real de mamiferos extintos es de siete, lo que indica que la cifra anterior de 21 especies extintas es una sobrestimacion de aproximadamente 30%. Nuestra lista difiere de las publicaciones previas en que incluye especies aun existentes (n = 5) y excluye otras que nunca habian sido registradas en el Centro de Endemismo Pernambuco (n = 8). Asimismo, senalamos que, al elaborar listas de fauna extinta a escala regional, es necesario adoptar un planteamiento mas riguroso en relacion con los registros historicos y recientes, dado que las identificaciones erroneas y las suposiciones falsas podrian conducir a la perdida de credibilidad ante las partes interesadas y, en ultima instancia, ser negativas para la conservacion de especies. EnglishIn the last 500 years, there have been an estimated 21 mammal extinctions in the Pernambuco Endemism Center. We critically reviewed the published historical and recent literature records and concluded that the actual number of mammal species extinction was seven, indicating that the previous figure of 21 species lost is an overestimation of approximately 30%. Our checklist differs from previous publications by including species that are still extant (n = 5), and removing species that have never been recorded in the Pernambuco Endemism Center (n = 8). We point out that a more rigorous approach towards historical and recent records is needed when producing lists of regionally extinct fauna, given that the implications of misidentifications and false assumptions can potentially lead to loss of credibility by stakeholders and ultimately have a negative effect on species conservation.
Read full abstract