In this study, a green and efficient enrichment method for the four majors active diterpenoid components: pimelotide C, pimelotide A, simplexin, and 6α,7α-epoxy-5β-hydroxy-12-deoxyphorbol-13-decanoate in the buds of Wikstroemia chamaedaphne was established using macroporous resin chromatography. The adsorption and desorption rates of seven macroporous resins were compared using static tests. The D101 macroporous resin exhibited the best performance. Static and dynamic adsorption tests were performed to determine the enrichment and purification of important bioactive diterpenoids in the buds of W. chamaedaphne. Diterpenoid extracts were obtained by using D101 macroporous resin from the crude extracts of W. chamaedaphne. Liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) analysis demonstrated that most of the diterpenoids were enriched in diterpenoid extracts. These results confirmed that diterpenoids in the buds of W. chamaedaphne could be enriched using macroporous resin technology, and the enriched diterpenoid extracts showed more efficient activation of the latent human immunodeficiency virus. This study provides a novel strategy for discovering efficient and low-toxicity latency-reversing agents and a potential basis for the comprehensive development and clinical application of the buds of W. chamaedaphne.