Mitochondria-targeted bioorthogonal catalysis holds promise for controlling cell function precisely, yet achieving selective and efficient chemical reactions within organelles is challenging. In this study, we introduce a new strategy using protein-integrated hydrogen-bonded organic frameworks (HOFs) to enable synergistic bioorthogonal chemical catalysis and enzymatic catalysis within mitochondria. Utilizing catalytically active tris(4,4'-dicarboxylicacid-2,2'-bipyridyl) ruthenium(II) to self-assemble with [1,1'-biphenyl]-4,4'-biscarboximidamide, we synthesized nanoscale RuB-HOFs that exhibit high photocatalytic reduction activity. Notably, RuB-HOFs efficiently enter cells and preferentially localize to mitochondria, where they facilitate bioorthogonal photoreduction reactions. Moreover, we show that RuB-HOFs encapsulating catalase can produce hydrogen sulfide (H2 S) in mitochondria through photocatalytic reduction of pro-H2 S and degrade hydrogen peroxide through enzymatic catalysis simultaneously, offering a significant neuroprotective effect against oxidative stress. Our findings not only introduce a versatile chemical toolset for mitochondria-targeted bioorthogonal catalysis for prodrug activation but also pave the way for potential therapeutic applications in treating diseases related to cellular oxidative stress.