The sequence of bifurcations into two- and three-dimensional tori associated with a non-linear autonomous system is investigated in the vicinity of a compound critical point—at which the jacobian of the system involves a double zero of index two and a pair of purely imaginary eigenvalues. This investigation is complementary to an earlier work in which incipient and secondary bifurcations associated with this system were explored.