Inflammatory bowel disease (IBD) is a morbid condition characterized by relapsing-remitting inflammation of the colon, accompanied by persistent gut dysmotility and abdominal pain. Different reports demonstrated biological activities of aged black garlic (ABG), including anti-inflammatory and antioxidant effects. We aimed to investigate beneficial effects exerted by ABGE on colon inflammation by using ex vivo and in vivo experimental models. We investigated the anti-inflammatory effects of an ABG water extract (ABGE) on rat colon specimens exposed to E. coli lipopolysaccharide (LPS), a known ex vivo experimental model of ulcerative colitis. We determined gene expression of various biomarkers involved in inflammation, including interleukin (IL)-1β, IL-6, nuclear factor-kB (NF-kB), tumor necrosis factor (TNF)-α. Moreover, we studied the acute effects of ABGE on visceral pain associated with colitis induced by 2,4-di-nitrobenzene sulfonic acid (DNBS) injection in rats. ABGE suppressed LPS-induced gene expression of IL-1β, IL-6, NF-kB, and TNF-α. In addition, the acute administration of ABGE (0.03-1 g kg-1) dose-dependently relieved post-inflammatory visceral pain, with the higher dose (1 g kg-1) able to significantly reduce both the behavioral nociceptive response and the entity of abdominal contraction (assessed by electromyography) in response to colorectal distension after the acute administration in DNBS-treated rats. Present findings showed that ABGE could represent a potential strategy for treatment of colitis-associated inflammatory process and visceral pain. The beneficial effects induced by the extract could be related to the pattern of polyphenolic composition, with particular regard to gallic acid and catechin.