Resumen es: Aunque se destaca la educacion multicultural en el nuevo curriculo a nivel primario en Guatemala en el contexto de los Acuerdos de Paz firmados en 1996, ...

espanolLas escasas evidencias sobre la economia de subsistencia de la cultura Tafi (siglos I al IX d.C.) condujeron a la utilizacion de metodos provenientes de las ciencias geologicas, de limitada aplicacion en el campo de la arqueologia andina. Con el fin de determinar indicadores geoquimicos generados por el uso agrario sostenido de los suelos, se realizaron estudios quimicos y pedologicos en paleosuelos prehispanicos (habitacionales y agricolas) en el sitio Formativo El Tolar ubicado en el valle de Tafi (Tucuman-Argentina). Los resultados obtenidos muestran que dicho paleosuelo, contemporaneo a la ocupacion del sitio, presenta diferencias claras entre los suelos sometidos a actividades agricolas y aquellos propios de estructuras residenciales. Los analisis efectuados en los primeros senalan suelos bien desarrollados para la produccion agricola. Las concentraciones edaficas de fosforo organico y cobre indican la probabilidad del uso de fertilizantes EnglishThe scarcity of evidence about the subsistence economy of Tafi culture (I to IX century A.D.) indicated geochemical analyses, derived from pedological and geological science, which had previously seen little use in the archaeology of the Southern Andes. To identify geochemical signatures resulting from cultivation of Formative fields, at the site of El Tolar in the Tafi valley (Tucuman- Argentina), comparative chemical and pedological analyses were made of the agricultural and residential soils. The results show that agrarian and residential soils, from the same periods of use, differed markedly. Paleosols from the agricultural fields were well developed. High levels of organic phosphorous and iron probably reflect the deliberate application of fertilizers

Este articulo presenta, desde una perspectiva biogeografica, un modelo del poblamiento humano en los Andes Meridionales enfatizando el registro arqueologico del sur de Mendoza. Sobre la base de los conceptos de exploracion, colonizacion y ocupacion efectiva se intenta explicar la tendencia temporal y espacial de las ocupaciones humanas. La heterogeneidad ambiental del area en estudio genera una jerarquizacion de los diferentes sectores para los que se esperan diferencias cronologicas en su colonizacion y ocupacion efectiva. El modelo es confrontado con los fechados radiocarbonicos disponibles y con las caracteristicas del registro arqueologico regional.