Variabilité inter‐et intra‐arbres des attaques d‘Ips typographus L. (Col., Scolytidae) sur Picea abies Karst.1

Abstract

AbstractWithin‐ and between‐trees variability of the attacks of Ips typographus L. (Col., Scolytidae) on the Norway sprucesFrom 1986 to 1988, 14 stands of Norway spruces have been studied in various “Ecological territories” in Belgium. In each stand, 10 trees were choosen randomly and baited with pheromone bags. After the development of the beetle galleries, bark samples were taken in view of quantifying the numbers of attacks and their development.The numbers of attacks varied stronlgy in function of the height on the tree, the proximity of the pheromone bag appeared to be a decisive determining factor. On the contrary, the orientation had a low influence, the southern face of the tree was slightly preferred.The variability between the numbers of attacks, and between the galeries development, gave raise to the hypothesis of the existence of a variability in the resistance of the trees and in the aggressiveness of the beetles, and that the tree possesses several defense barriers which are used successively according the progress of the insects attack.The numbers of attacks in the tree samples couldn't be fitted to a Poisson distribution but formed an aggregative one, where a number of trees possessed a high resistance. These facts suggest the possibility to select strains of trees resistant to Ips typographus.RésuméL'étude a concerné la variabilité inter‐et intra‐arbre dans les attaques d'Ips typographus sur Picea abies. De 1986 à 1988, 14 pessières ont été étudiées dans différents « Territoires écologiques » de Belgique. Chaque fois, 10 arbres choisis aléatoirement sont appâtés aux phéromones. Après le développement des galeries d'Ips, les écorces de chaque arbre sont échantillonnées pour quantifier les nombres d'Attaques et leur degré de développement.Les nombres d'Attaques varient fortement en fonction de la hauteur de l'échantillonnage, la proximité du sachet de phéromone semblant être un élément déterminant. Par contre, l'effet orientation est peu marque, avec une légère préférence pour la face sud.La variabilité des nombres et des degrés de développement des galeries à l'intérieur des arbres méne à l'hypothèse qu'il existe une variabilité dans la résistance des arbres et dans l'agressivité des insectes, et que l'arbre dispose de plusieurs moyens de défense qui interviendraient successivement au cours de l'attaque.Les nombres d'Attaques pour les échantillons d'un arbre répondent non à une distribution de Poisson, mais à une distribution nettement agrégative où une certaine proportion des arbres sont très peu attaqués. Ces éléments font entrevoir la possibilité d'une sélection génétique d'Arbres résistants à Ips typographus.ZusammenfassungUntersuchungen zur Variabilität der Befallsstärke von Ips typographus L. (Col., Scolytidae) im Baum und im BestandVon 1986 bis 1988 wurden in Belgien 14 verschiedene Fichtenbestände hinsichtlich des Buchdruckerbefalls untersucht. In jedem Bestand wurden 10 zufällig ausgewählte Bäume mit Pheromonbeuteln bestückt. Nach Abschluß der Brutbildentwicklung wurden Rindenproben entnommen, um die Anzahl der Einbohrungen und die Brutbildentwicklung zu quantifizieren.Die Anzahl der Einbohrungen korrelierte streng mit der Baumhöhe und wurde offensichtlich entscheidend durch die Nähe des Lockstoffbeutels beeinflußt. Dagegen hatte die Himmelsrichtung einen geringen Einfluß auf die Besiedlungsdichte; die Südseite der Bäume wurde nur etwas stärker befallen.Die Variabilität zwischen Anzahl der Einbohrungen und zwischen der Entwicklung der Brutbilder erlauben die Hypothese, daß bezüglich der Resistenz eines Baumes und der Aggressivität der Käfer ebenfalls eine Variabilität besteht. Der Baum scheint über Abwehrmechanismen zu verfügen, die erfolgreich gegen den Käferbefall eingesetzt werden können.Die Zahl der Einbohrungen in den Probebäumen entsprechen nicht einer Poissonverteilung, sondern bilden eine Häufigkeitsverteilung, wobei eine Anzahl Bäume eine hohe Resistenz aufwies. Aufgrund dieser Beobachtungen könnten möglicherweise Fichten selektiert werden, die gegen Ips typographus‐Befall resistent sind.