Abstract
To validate the International Skin Tear Advisory Panel (ISTAP) Classification System in Italian. In collaboration with the ISTAP, the classification system was translated into Italian using a forward-back translation process. To validate the translated system, a convenience sample of 212 health professionals classified 30 photographs of skin tears originally used by ISTAP. The wound images were labeled type 1, 2, or 3 as described by the classification system. The resulting scores were compared with the ISTAP classification, and the reliability of agreement was calculated with Fleiss κ. Complete data were obtained from 209 healthcare professionals. When the image classifications were compared with the original ISTAP indications, 72.5% of all classifications were correct. Data indicated a moderate level of agreement (Fleiss κ = 0.466, range = 0.41-0.60). Data analysis showed similar agreement levels between nurses (n = 197, Fleiss κ = 0.466) and nonnurses (n = 12, Fleiss κ = 0.46). The study validates the Italian version of the ISTAP skin tear classification system. Further studies are necessary to confirm the system's usability in Italian research and clinical settings.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
